Et si l'amour pouvait tout vaincre, même les plus noirs des péchés ?

« Cela devait être une mission rapide. Si quelque chose a bien été rapide, c’est la vitesse à laquelle j'ai échoué. »

Il ne reste à Leigh, 20 ans, plus qu'un mois pour gagner les plumes qui lui manquent pour devenir un ange. Elle embarque pour Paris, où elle doit rencontrer son tout dernier « projet », Jarod Adler, 25 ans, chef de la mafia parisienne et pécheur de la pire espèce... un « Triple ».
Si Leigh parvient à convaincre Jarod d'accomplir une seule bonne action, elle a une chance de gagner cent plumes, plus qu'il n'en faut pour compléter ses ailes et accéder à Elysium, la terre des anges.
Ce dont elle ne se doute pas, c'est que le charme ténébreux de Jarod va lui coûter des plumes.
Elle a la ferme intention de le sauver, et lui, la ferme intention de ne pas se laisser faire.

Traduit de l'anglais par Armel Normant et Valentin Translation